Cochabamba, 27 de octubre de 2026.- Tras 24 años de estar ubicada en la fuente de agua de la Plaza de las Banderas, la Alcaldía de Cochabamba anunció el retiro del «Monumento a la Salteña», denominativo popular que recibió esta escultura por su singular forma abstracta. Este martes arrancaron las obras de remodelación en esta plaza, cuyo nombre oficial es Carlos Montenegro. El alcalde Manfred Reyes Villa confirmó la intervención señalando: «Ya van a sacar esta piedra y ya vamos a cambiar todo lo que va a ser el Prado (…), en vez de la piedra habrá un diseño que tiene que ver con todo lo que es el Escudo de Cochabamba».
La obra, cuyo nombre real es «Diversidad en Equilibrio», fue esculpida en granito por el artista boliviano Andrés Gavilano con un peso aproximado de 22 toneladas y unas dimensiones de 6,50 x 4,00 x 2,00 metros, concebida originalmente para simbolizar la unión de las identidades del altiplano, los valles y el trópico. No obstante, desde su inauguración en el año 2002, la pieza provocó una fuerte controversia y el rechazo inicial de la Asociación de Artistas Plásticos de Bolivia y el Colegio de Arquitectos, lo que motivó a que la ciudadanía la rebautizara con ironía en alusión a la tradicional empanada boliviana.
Con el inicio de estas labores de reingeniería urbana, la administración municipal busca transformar el espacio público de la tradicional plaza e iniciar una intervención por fases que se extenderá progresivamente hasta llegar a la Plaza Colón. La retirada definitiva de la pesada estructura de granito marca el fin de un hito urbano muy particular que, durante más de dos décadas, formó parte tanto de las postales de la ciudad como del debate cotidiano de los cochabambinos.